en Read in English

Sobre nós

A maternidade nos transformou completamente. Nunca havíamos imaginado que tantas mudanças pudessem acontecer no corpo e mente de uma mulher em um espaço tão curto de tempo. É lindo imaginar que um bebê toma vida e se forma dentro da gente. Mas a maternidade é muito mais do que isso. É a viagem mais fascinante de todas. E foi pensando em compartilhar nossas descobertas e experiências como mamães em um país estrangeiro que decidimos começar esse blog.

Beijos Grazi e Rita
mamisabroad@gmail.com

GraziMeu nome é Graziela, nasci em São Paulo, larguei emprego, família e minha vida de cidade grande para me mudar para a Suíça em 2005 e me casar. Hoje moro em Zurique, trabalho, sou casada, participo de vários projetos e atividades ao mesmo tempo, vivo atolada e perdida nas minhas listas do que preciso e/ou quero fazer, sou cheia de planos e sonhos e ufa… sou uma mamãe orgulhosa de uma menininha de pouco mais de três anos e meio e um bebê de sete meses. Nunca achei que tivesse instinto maternal, mas me redescobri e me reinventei com o nascimento dos meus dois filhos. Minha vida, meu corpo e minha mente viraram de cabeça para baixo. E a maternidade entrou na minha vida para ficar.

Rita Meu nome é Rita, natural de São Paulo, ex-professora e agora esposa e mãe  orgulhosa de um menino com quase 3 anos.
Moro já um tempinho na Suíça e dedico os meus dias ao meu filho, ao meu marido , aos afazeres que a vida doméstica demanda e totalmente perdida com as aulas de alemão. Apesar de ser totalmente urbana, me redescobri morando aqui. Hoje em dia sou adepta totalmente de trilhas nas montanhas, de vida ao ar livre e morar na minha encantadora e bucólica cidade as margens do lago de Zurique  .